| 2007年07月 |
|
| 2007/07/31 |
|
今日で7月も終わりです。
明日からは8月です。
夏本番です。
うだるような暑さが待っています。
夏バテになりそう...。
surfaceの曲を聴いて、暑い夏を乗り切りましょう。
surfaceで元気元気。 |
|
| |
| 2007/07/30 |
|
ニュートレでも紹介されましたが、改めて書きます。
思い切り叫ばせて下さい。
お買い物をして戻ってきたら、エンジンがかからない。
バッテリーを買って取り付けても、やっぱりかからない。
これも厄年のせいかしら(考えすぎ)。
ショックです。
| surfaceの曲が車で聴けないなんて!!(そこ?)。 |
夏本番だというのに...。 |
|
| |
| 2007/07/29 |
|
NEWS OF TRACE!! 略してニュートレ!!
ゴロゴロニャンニャン〜ゴロニャンニャン〜♪ ニャ〜ン ニャ〜ン ニャン♪
土曜と日曜は「NEWS OF TRACE」。略してニュートレ。
こんにちは。キャスターのエイチです。
ここではsurfaceやSOTの1週間の出来事を、かいつまんで紹介してゆきます。
コメンテーターは、夏だ飛び込めハンナさんです。
宜しくお願いいたします。
どこに...?
でも夏だし飛び込んじゃいますか!!! |
ニュースです。
あれ? 無視かにゃ? |
7月28日土曜日。
SOTの管理人であるH.Sさんの車が故障しました。

ざまぁーみろ!! |
コラコラ。
それは失礼ですよ。
ちょっと言い過ぎたにゃ。
でもなぜに壊れた? |
突然壊れたみたいですね。
エンジンがかからなくなったそうです。
さすが厄年...。
|
来週までには直っていると思うのですが...。
これは来週のニュートレに期待だにゃ。 |
いやいや、期待されても...。
ではまた来週。ニヒヒヒ。 |
|
|
| |
| 2007/07/28 |
|
NEWS OF TRACE!! 略してニュートレ!!
ゴロゴロニャンニャン〜ゴロニャンニャン〜♪ ニャ〜ン ニャ〜ン ニャン♪
土曜と日曜は「NEWS OF TRACE」。略してニュートレ。
こんにちは。キャスターのエイチです。
ここではsurfaceやSOTの1週間の出来事を、かいつまんで紹介してゆきます。
コメンテーターは、夏だ飛び出せハンナさんです。
宜しくお願いいたします。
意味が解らにゃい...。
でも夏だし飛び出しちゃいますか!! |
そうですね。
ではこのテンションでニュースです。
ゴロゴロニャーン。 |
サーステの感想が復活しました。

そんなことニュースにするにゃ!! |
え? なぜに?
「サーステの感想を書いていない」という事実を露呈しているだけにゃ。
嘆かわしい。 |
ま、まあ、そうですが...。
そもそも今から再開したって時間の流れがおかしいにゃ。
もうとっくに新曲は出てるのに「発売直前」とか言ってるし。 |
そ、それは...。
しかもネットが繋がらなくて、日記がとどこおってる。
もうダメダメだにゃSOT。 |
で、ではまた明日。
あれ? 無視かにゃ? |
すみませんでした。 |
|
| |
| 2007/07/27 |
|
サーフィステーションvol.36の感想。
今回は「後編〜またいつか〜」です。
最後は告知です。
ついに発売です。
楽しみです。
と、いう事でサーステvol.36の感想も終了です。
お疲れさまでしたー。
次回も天の声が出るのかなあ。
次回もお願いします。
それがダメなら、またいつかお願いします。
意外と気に入っちゃった...。 |
|
| |
| 2007/07/26 |
|
サーフィステーションvol.36の感想。
今回は「中編その3〜賞品って...〜」です。
まだまだやっております新企画。
続いての質問をお願いします。
猫さん:「ドイツ版のジャンプの名前は何?」。
猫さん:「日本語です」。
日本語ですか...。
うん、解らない(オイ)。
ではsurfaceお二人の答えを見てみましょう。
椎名:「跳躍」。
永谷:「少年ジャンプ」。
猫さん:「答えはバンザイ」。
なんか違う気が...。
これは難しすぎますよ。
でも次こそは当てます。問題お願いします。
それじゃあ今までのは一体...?
わ、解りました。
ではジャンケンして下さい。
おめでとうございます。
おめでとうございます。
1週間分って...。
意味が違いますよ、スタッフさん。
と、いう事で次回は「後編〜またいつか〜」です。 |
|
| |
| 2007/07/25 |
|
サーフィステーションvol.36の感想。
今回は「中編その2〜問題続々〜」です。
まだやっております新企画。
猫さん、続いての問題お願いします。
猫さん:「ジャンプのテーマは友情、努力、と何でしょう?」。
何かヒントを下さい。
お願いします。
全然ヒントじゃないッス。
もう良いです。
surfaceお二人の答えを見ましょう。
椎名:「根性」。
永谷:「愛」。
猫さん:「答えは勝利」。
また間違えた...。
つ、次お願いします。
猫さん:「現在の編集長は何代目でしょう?」。
絶対に無理だよ...。
surfaceお二人の答えは?
椎名:「8代目」。
永谷:「3代目」。
と、いう事で次回は「中編その3〜賞品って...〜」です。 |
|
| |
| 2007/07/24 |
|
サーフィステーションvol.36の感想。
今回は「中編その1〜ジャンプ大好きー!!〜」です。
さて今回もやります新企画。
その名も「ジャンプ大好きsurfaceの週刊少年ジャンプクイズ」!!
これは名前の通り、ジャンプに関する問題に答えるゲームです。
勝者には賞品もあります。
そして問題を出題してくれるのは、この方。
招き猫さんです。
で、では早速問題の方を宜しくお願いします。
猫さん:「第1問。ジャンプが創刊されたのは1968年の何月何日でしょう?」。
もっと簡単な問題かと思いました...。
これは難しいッス。
それではお二人の答えを見てみましょう。
ガッカリって...。
どうやら答えは7月11日だそうです。
解らないよ...。
と、いう事で次回は「中編その2〜問題続々〜」です。 |
|
| |
| 2007/07/23 |
|
サーフィステーションvol.36の感想。
今回は「前編〜巻かれて〜」です。
新ライブバージョンのオープニングから始まったサーステ。 これは『CALLED
GAME』ですねえ。素敵です。
お相手はsurfaceの椎名慶治さんと永谷喬夫さんです。
surfaceがジャンプに掲載されたんですよね。
嬉しいなあ。
| 椎名:「ちっちゃく、ものすごーくちっちゃく載ってました」。 |
せっかく載ったのですから。
思い切り宣伝しちゃいましょう。
ぜひご購入を〜。
よし、長いモノに巻かれた。
後はPVを待つだけです。ドキドキワクワク。
と、いう事で次回は「中編その1〜ジャンプ大好きー!!〜」です。
久々の感想。
今から頑張って追いつくぞー。 |
|
| |
| 2007/07/22 |
|
NEWS OF TRACE!! 略してニュートレ!!
ゴロゴロニャンニャン〜ゴロニャンニャン〜♪ ニャ〜ン ニャ〜ン ニャン♪
土曜と日曜は「NEWS OF TRACE」。略してニュートレ。
こんにちは。キャスターのエイチです。
ここではsurfaceやSOTの1週間の出来事を、かいつまんで紹介してゆきます。
コメンテーターは、空より青いハンナさんです。
宜しくお願いいたします。
だ、か、ら青色のネコって怖いって!! |
ではニュースです。
あれ? 無視かにゃ? |
ただいまメモカが発売中。

絶対に買わなきゃ!! |
これは先日行われたライブのメモリアルフォトカードですね。
そうみたいだにゃ。
ライブに参加した方も、ライブに参加していない方も購入できるにゃ。
だからオレは絶対に買うにゃ。 |
1000円ですもんね。
安い、安い。
紙切れ1枚で買えちゃうにゃ。 |
紙切れって...。
だってネコはお金を使わないにゃ。
オレからすればただの紙切れだにゃ。 |
ネコの世界ではお金は使わない、と。
当たり前!! |
じゃあお金持ってないんじゃ...。
...はっ!! |
ま、また来週〜。
誰か、オレに紙切れをくれ。 |
|
|
| |
| 2007/07/21 |
|
NEWS OF TRACE!! 略してニュートレ!!
ゴロゴロニャンニャン〜ゴロニャンニャン〜♪ ニャ〜ン ニャ〜ン ニャン♪
土曜と日曜は「NEWS OF TRACE」。略してニュートレ。
こんにちは。キャスターのエイチです。
ここではsurfaceやSOTの1週間の出来事を、かいつまんで紹介してゆきます。
コメンテーターは、海より青いハンナさんです。
宜しくお願いいたします。
いやいや、黒いから。
青色のネコって意外と怖いから。 |
綺麗だと思うんですけどねー。
薄い青ならね。
でも海のような青なら気持ち悪いにゃ。 |
...ニュースです。
あれ? 無視かにゃ? |
7月18日水曜日。
NHK-BS2の「WEDNESDAY J-POP」内「THIS WEEK LIVE」にて、surfaceのライブが放送されましたー。

それは凄いにゃー!! |
7月12日に行われたShibuya O-EASTでのライブが放送されました。
これは最高のプロモーションだにゃ。
surfaceのライブを見たら誰でも惚れちゃうにゃ。 |
そうですね。
老若男女問わず惚れますね。
いや、正確には老若男女メスオス問わずだにゃ。
万物surfaceラブ!! |
そ、それは言いすぎでは?
大げさなくらいがちょうど良いにゃ。
surfaceを聴けばぜい肉も落ちるし、美肌効果もあるにゃ。
お金も増えるにゃ。 |
よし、ジャロに電話しよう。
それはやめて〜。 |
ではまた明日〜。 |
|
| |
| 2007/07/20 |
|
宣伝でーす、宣伝でーす。
宣伝なのです!!
詳しくはHPを見て下さい。
ライブに参加した方も、参加しなかった方も、ぜひこの機会にご購入を。
もちろん僕も買いますよー。
皆さんもぜひ!! BUY〜♪ BUY〜♪ BUY〜♪ |
|
| |
| 2007/07/19 |
|
椎名さんがオリコンブログを更新しました。
では感想を書きまーす。
やっぱりライブ後は食事とかするんですね。
裏側が見れてちょっと得した気分です。
確かに皿に盛られた食事って中途半端ですよね。
僕は迷わず食べますが(お酒飲めないので)。
そういう間違いイクナイよ。 |
|
| |
| 2007/07/18 |
|
また日記が遅れてきています。
ヤバイ、ヤバイ。
本腰入れねば。
では今日のsurface情報です。
と、なっております。
7月12日に行われたShibuya O-EASTのライブ映像です。
お楽しみに〜。 |
|
| |
| 2007/07/17 |
|
7月も半分を過ぎました。
早いですなあ。
ビックリです。
では今日のsurface情報です。
と、なっております。
気付けば44。
感想書きますよー。 |
|
| |
| 2007/07/16 |
|
今日は何の日でしょう?
そうです、今日はこの日です!!
もう4年前の話なんですね。
月日が経つのは早いですねえ。
『アイムファインセンキューアンジュー?』はもちろん、『闇の感情』や『リミット』、『雫』、そして『食卓』も聴きまくりましょう!!
ちなみに『SURFACE CLIPS 0304』が発売したのも今日です。 |
|
| |
| 2007/07/15 |
|
NEWS OF TRACE!! 略してニュートレ!!
ゴロゴロニャンニャン〜ゴロニャンニャン〜♪ ニャ〜ン ニャ〜ン ニャン♪
土曜と日曜は「NEWS OF TRACE」。略してニュートレ。
こんにちは。キャスターのエイチです。
ここではsurfaceやSOTの1週間の出来事を、かいつまんで紹介してゆきます。
コメンテーターは、台風より強いハンナさんです。
宜しくお願いいたします。
台風より強いって...。
どう戦うんだにゃ? |
ではニュースです。
あれ? 無視かにゃ? |
7月10日火曜日、7月12日木曜日に、surfaceのライブが行われましたー。

ライブサイコー!! |
surfaceのライブは定評ですからね。
オレは猫だから入室禁止だったけど...。
でもレポを見る限りでは最高だったようだにゃ。
セットリストも良かったにゃ。 |
そうですね。
2日だけでしたが、ファンにとっては大きな栄養剤になったと思います。
surfaceからの『御褒美』だにゃ。 |
うまいこと言いますねー。
コメンテーターだからにゃ。
ああ、オレも『御褒美』が欲しいにゃー。 |
ん?
次回からは猫も入室可能にしてほしいにゃ。 |
それは無理。
......。 |
ではまた来週ー。
コメンテーターの猫なら入室か...。 |
無理。
......。 |
|
|
| |
| 2007/07/14 |
|
NEWS OF TRACE!! 略してニュートレ!!
ゴロゴロニャンニャン〜ゴロニャンニャン〜♪ ニャ〜ン ニャ〜ン ニャン♪
土曜と日曜は「NEWS OF TRACE」。略してニュートレ。
こんにちは。キャスターのエイチです。
ここではsurfaceやSOTの1週間の出来事を、かいつまんで紹介してゆきます。
コメンテーターは、ミルキーウェイより美しいハンナさんです。
宜しくお願いいたします。
ミルキーウェイって...。
天の川っていえよ。 |
じゃあ、やり直しますか?
いやいや、もう良いにゃ。
それよりもニュースいっちゃって〜。 |
解りました。
ではニュースです。
ゴロゴロニャーン。 |
7月2日月曜日。
surfaceの新曲『夢の続きへ』が、KKB鹿児島放送の高校野球中継「めざせ!!甲子園」番組テーマソングに決定しました!!

鹿児島県、大好きー!! |
大好き、とまで言っちゃいますか...。
色々な曲がある中で、surfaceの新曲を選んでくれた。
これは嬉しいにゃ。
惚れちゃうにゃ。 |
誰に?
鹿児島県に。 |
ついに県にまで手を出したか...。
とほほ。
って、この会話、物凄く変だにゃ。 |
そ、そうですね。
ところで1つ良いかにゃ? |
なんですか?
これって先週の話だよね? |
......。
なんで先週に話さなかったの?
なんで『なあなあ』の話をしたの? |
ま、また来週ー。
あれ? 無視かにゃ? |
|
|
| |
| 2007/07/13 |
|
毎月2回配信されているサーフィステーション。
これはsurfaceのネットラジオです。
SOTではその感想をずっと書いてきました。
ここ最近、全く書いていない。
忙しかったからとか、新曲情報があったからとか、色んな理由はありますが...。
ダメだ、ダメダメだ。
これじゃあSOT自体がダメになってします。
だからここに宣言。
今月からまた書いていきますので、どうぞヨロシクお願いいたします。
vol.36で止まってる...。 |
|
| |
| 2007/07/12 |
|
今日は何の日?
そうです、今日は...何の日だろう?(オイオイ)。
そうだ、そうだ。
今日はこの日です。
| Shibuya O-EASTにてsurfaceライブ!! |
東京でのライブでございます。
きっと大いに盛り上がることでしょう。
踊れ!! 歌え!! 飲みまくれー!!(何を?)。
僕も生で絶賛発売中の『夢の続きへ』を聴きたいなあ。 |
|
| |
| 2007/07/11 |
|
弾九さんからバトンを頂きました。
ありがとうございます。
では早速答えたいと思います。
【お菓子バトン】
Q1:お気に入りのお菓子
コンポタージュ味のスナック。
Q2:土地のお菓子
ワカラーン。
Q3:懐かしいお菓子
ネルネルネールネ。
Q4:うまい棒の味
たこ焼き。
Q5:お菓子の会社と聞いて真っ先に思い浮かぶのは?
ロッテ。
この間、テレビで見たから。
Q6:洋菓子と和菓子
だから何だ!?
じゃ、じゃあ、和洋折衷で。
Q7:ついつい買ってしまうお菓子
チョコレート。
Q8:食事を全てケーキに変えた場合何日保つか?
3日くらい?
いや、もっと保つかも。
Q9:もう二度と食べないって決めたお菓子
うまい棒の納豆味。
Q10:おまけのついたお菓子買う?
買う、買う。
そういうの好き。
Q11:好きなケーキは?
チョコレートケーキ。
Q12:駅の売店でよく買うお菓子
カロリーメイト。
って、これ、お菓子じゃないか...。
Q13:譲れないこだわり
カリカリ梅の食べ方。
まずは噛んで果汁を楽しみ、次に中身を削り、最後は皮を食す。
Q14:次に回す5人を「この人絶対にこのお菓子食べてる」の予想と理由を添えて。
解らないので、ここで終了。
淡々としたバトンでしたなあ。 |
|
| |
| 2007/07/10 |
|
今日は何の日?
そうです、納豆の日です。
って、ちがーう!!(ノリツッコミ?)。
今日はこの日です。
| 心斎橋CLUB QUATTROにてsurfaceライブ!! |
大阪のライブでございます。
ついにこの時が来ました。
楽しみですなあ。
納豆食べてライブへGO!!
大阪の方も食べるべし。 |
|
| |
| 2007/07/09 |
|
今日のsurface情報です。
と、なっております。
連載でございます。
今回はどんな話かなあ。
お楽しみに〜。 |
|
| |
| 2007/07/08 |
|
NEWS OF TRACE!! 略してニュートレ!!
ゴロゴロニャンニャン〜ゴロニャンニャン〜♪ ニャ〜ン ニャ〜ン ニャン♪
土曜と日曜は「NEWS OF TRACE」。略してニュートレ。
こんにちは。キャスターのエイチです。
ここではsurfaceやSOTの1週間の出来事を、かいつまんで紹介してゆきます。
コメンテーターは、織り姫よりも綺麗なハンナさんです。
宜しくお願いいたします。
織り姫になんて負けないわよ。
彦星を奪ってやるにゃ。 |
うわー。性格わるーい。
にゃーん。
って、これ、前回と全く一緒だにゃ。 |
ニュースです。
あれ? 無視かにゃ? |
7月2日月曜日。
「surface LIVE '07」の期間限定サイトがオープンしました!!

なんか飛んでるにゃー!! |
あれはどういう意味なんでしょうね?
そんなのオレが解るわけないにゃ。
ただ言えることは、素敵なサイト、ということにゃ。 |
そうですね。
練習やライブのレポート、更にはグッズの通信販売。
なんて充実したサイトなんだにゃ。
期間限定なんてもったいないにゃ。 |
確かにもったいないですね。
どのくらいの期間なんだろう?
きっとずっと残ってるにゃ。 |
...えっ?
だって去年のライブのサイトもまだ残ってるし。
期間限定なんて名ばかりだにゃ。 |
そ、そんなあ。
作るよりも消す方が簡単なのににゃ。
やっぱりソニーさんは甘いにゃ。
いらないものはすぐに消せば...。 |
また来週ー。
あ、あれ? |
|
|
| |
| 2007/07/07 |
|
NEWS OF TRACE!! 略してニュートレ!!
ゴロゴロニャンニャン〜ゴロニャンニャン〜♪ ニャ〜ン ニャ〜ン ニャン♪
土曜と日曜は「NEWS OF TRACE」。略してニュートレ。
こんにちは。キャスターのエイチです。
ここではsurfaceやSOTの1週間の出来事を、かいつまんで紹介してゆきます。
コメンテーターは、彦星よりも格好良いハンナさんです。
宜しくお願いいたします。
彦星になんて負けないにゃ。
織り姫を奪ってやるにゃ。 |
うわー。性格わるーい。
にゃーん。
知ったこっちゃ無いにゃ。
だってあっちが惚れるからー。オレ、モテるからー。 |
ニュースです。
あれ? 無視かにゃ? |
今日は『なあなあ』の日でーす!!

始まってますYO!! |
久しぶりに意味の無い叫びをしましたね。
意味無い、言うにゃ。
エイチは解らないと思うけど、これは『なあなあ』の出だしだにゃ。 |
そ、それは解ってますよ。
『なあなあ』のCD持ってますし。
ホントかにゃ?
セカンドアルバム『Fate』のリミックスしか知らないのでは? |
いやいや、バカにしないで下さいよ。
椎名さんが『なあなあ』をテレビで歌っているのを、リアルタイムで見ていた人ですよ。
ほう? |
カメラ目線で「知ったこっちゃねえ、って感じ?」と言った椎名さんを見て、とても興奮したものです。
surfaceに一生ついていこうと思いましたね。
にゃるほど。 |
やっぱりsurfaceは昔のようにもっとテレビに出るべきですね。
そうすれば色んな人にsurfaceを知ってもらえる。
バラエティーにも出ちゃえ、出ちゃえ。
ほら、昔やっていたパパパ...。
これだから古株のファンは...。
昔、昔とウルサイにゃ。今は今。昔は昔。
古き良き日にとらわれていないで、今をしっかり見つめて応援するにゃ。 |
...え?
昔は昔の、今は今の、活動スタイルがあるにゃ。
確かにテレビには出て欲しいけど...。
コンスタントに楽曲を提供してくれるだけでも、ありがたく思わなきゃ。 |
あ、あの。ハンナさん...?
また明日ー。 |
えぇー!! |
|
| |
| 2007/07/06 |
|
ニューシングル『夢の続きへ』が発売して約2ヶ月が過ぎました。
まだまだまだまーだまーだ、まだまだ聴いておられるでしょうか?
僕はもちろん聴いています。
どれだけ経とうが関係なし。
では感想を書きたいと思います。
今回はカップリングである『Trigger Finger』の歌詞。
この歌詞はとても考えさせられます。
すごく身につまされます。
全くその通りでございます、椎名さん。
ズルズルと流されている場合じゃない。
愚痴っているヒマなど無い。
銃を引け。動き出せ。
証明出来るまで。
もしかしたら『夢の続きへ』よりもシビアな内容かも...。 |
|
| |
| 2007/07/05 |
|
ニューシングル『夢の続きへ』が発売して約2ヶ月が過ぎました。
まだまだまだまーだまーだ聴いておられるでしょうか?
僕はもちろん聴いています。
2ヶ月経とうが関係なし。
では感想を書きたいと思います。
今回はカップリングである『Trigger Finger』のメロディー。
前へ前へと自己主張している、ギターの音が凄く良い!!
ボーカルまでも食っちゃう勢い。
なのに全然うるさくない。
ギターソロも凄く良いです。
この3曲の中では一番好きッス。
激しいのう。
そして最後のサビでは、暴れていたギターも落ち着き、音が壮大に響く。
何とも感動的です。
僕はこの曲が1番「surface HG」の素晴らしさを感じます。 |
|
| |
| 2007/07/04 |
|
とても嬉しい情報が舞い込んできました。
早速、言っちゃいましょう!!
ありがとうございます、ありがとうございます。
オープニングもエンディングも、ファインプレー集のBGMまで、全てsurface。
全てがsurfaceなのです!!
甲子園に興味のある方も、そうでない方も、KKB鹿児島放送の高校野球中継「めざせ!!甲子園」をしっかりチェック!!
放送は7月8日からでーす。 |
|
| |
| 2007/07/03 |
|
7月といえばsurfaceのライブです。
ライブなのです!!
気付けばあと1週間。
と、いう事で、アレが登場!!
期間限定とは、マネしたな(そこ!?)。
このサイトでは、ライブやリハーサルの裏話が聞けたり、ライブグッズの購入などが出来ます。
とても素敵なサイトでございます。 |
|
| |
| 2007/07/02 |
|
ついに7月になりました。
気付けば今年も残り半年。
早すぎやしませんかい!?
では今日のsurface情報です。
と、なっております。
サーステよ、置いて行くなー。 |
|
| |
| 2007/07/01 |
|
NEWS OF TRACE!! 略してニュートレ!!
ゴロゴロニャンニャン〜ゴロニャンニャン〜♪ ニャ〜ン ニャ〜ン ニャン♪
土曜と日曜は「NEWS OF TRACE」。略してニュートレ。
こんにちは。キャスターのエイチです。
ここではsurfaceやSOTの1週間の出来事を、かいつまんで紹介してゆきます。
コメンテーターは、夏本番のハンナさんです。
宜しくお願いいたします。
暑いにゃー。
黒いから人一倍、いや、ネコ一倍に熱を吸収するにゃ。
日焼けしちゃうにゃ。 |
それはツライですねえ。
黒毛が茶色になっちゃいますね。
少しなっちゃってるにゃ。
悲しいにゃー。
こんなにオレ、カッコイイのに。物凄くカッコイイのに。 |
はい、ではニュースです。
あれ? 無視かにゃ? |
ついに7月に突入しましたー!!

ついに7月にゃー!! |
7月といえばアレですよ、アレ。
バーゲン? |
なんでじゃ!?
違いますよ。ライブです、ライブ。
おう、そうだったにゃー。
気付けばあと10日だにゃ。 |
早いですねえ。
そうだにゃ。
アッという間だったにゃ。 |
ええ。

7月はライブで大いに盛り上がるにゃ!! |
はい、ではまた来週ー。 |
|